Barbara Przyłuska ukończyła studia malarstwa i grafiki w pracowni Kazimierza Śramkiewicza w Gdańskiej Akademii Artystycznej (z wyróżnieniem (w 1983 roku. Już w trakcie studiów (w 1982 r.) otrzymała nagrodę, a następnie (1983-1985) stypendium Ministra Kultury i Sztuki. W 1993 otrzymała nagrody konkursowe. Kunio Myauchi z Fundacji Polska-Japonia (za malarstwo kwiatów) oraz Celebration of Woman Artists przyznawaną w USA w kategorii malarstwa kobiet (za symbolizm abstrakcyjny). Jej prace można było oglądać na ponad 30 wystawach indywidualnych i 40 wystawach zbiorowych w Europie, Japonii i USA, m.in w. siedzibie ONZ w Nowym Jorku, Polskim Konsulacie Generalnym w Nowym Jorku (retrospektywa z okazji dziesięciolecia pracy twórczej), Anderson Museum w Buffalo (USA), Centro Culturale d i San Fedele w Mediolanie (Włochy), Centro Culturale d i San Bartolomeo w Bergamo (Włochy), Kudamm Gallerie w Berlinie (Niemcy). Prace Barbary Przyłuskiej znajdują się w kolekcjach w USA, Australii, Belgii, Brazylii, Francji, Niemczech, Wielkiej Brytanii, Włoszech, Japonii, Hiszpanii, Szwecji i Szwajcarii. W Bergamo Muzeum we Włoszech znajduje się namalowany przez nią portret Francesco Nullo.